the NachtKabarett
Все текстовые и другие элементы сайта защищены авторскими правами © Nick Kushner, если не указано иное.
Переведено Даниилом Самофаловым, Marilyn Manson VK Support Club.
«И, посреди семи светильников, подобного Сыну Человеческому, облеченного в подир и по персям опоясанного золотым поясом. Глава Его и волосы белы, как белая волна, как снег; и очи Его - как пламень огненный»Откровение 1:13-14
Мэнсон в стиле Энди Уорхола с пылающими глазами, распятый Механический Христос.«Я обратился, чтобы увидеть, чей голос, говоривший со мною...и очи Его, как пламень огненный.»Откровение 1:12,14
В «Откровении Иоанна», во время описания Второго Пришествия Христа, упоминается, что Иисус будет облачен в сплошной белый наряд, который Мэнсон одевает в клипе на «I Don't Like The Drugs», (в частности, наряд Мэнсона состоит только из одной вещи, а не из двух, и вписывается в эту теорию); Мэнсон носит золотой пояс, который, как ни странно, также напоминает грань Дерева Жизни, первая чакра которого произрастает из поясницы; его волосы белые, как у ягнёнка, и в течение всей эры Mechanical Animals Мэнсон специально носит красные линзы, чтобы передать эффект «пылающих глаз» для параллели с Христом, и это единственный раз, когда Мэнсон намеренно менял цвет своих глаз.
 |
 |
| Слева: «ксерокопии рук» (из The Last Day on Earth) Механического Христа, едва заметно мелькающие в клипе, когда Мэнсон ждёт медицинскую консультацию и обнаруживает у себя своего рода гангренозную стигмату, вызванную иглами для приема наркотиков, которая привела к ампутации его руки. Справа: Мудрый Человек в ожидании Механического Христа. | |
Это не совпадение. Сюда так же прилагается фото, на котором изображен дорожный знак, с написанным на нем словом «КОНЕЦ», что является ссылкой на Альфу и (Омегу, начало и конец, что так же описано и в Откровении (в добавок Омега также является главным персонажем Мэнсона в течение всей эры). Вступительная виньетка (Виньетка (фр. vignette) — украшение в книге или рукописи: небольшой рисунок или орнамент в начале или в конце текста - прим. переводчика) видео изображает трех Мудрецов у яслей, (отсылка к Поклонению Волхвов – прим. переводчика), в ожидании Инаугурации Механического Христа; так как альбом, по сути, раскрывает оборотную сторону выстроенных в Antichrist Svperstar параллелей с Люцифером, Mechanical Animals проводит параллель между Мэнсоном и Христом.
Примечание для непосвященных; «Inauguration of the Mechanical Christ» стало вступительным интро в Mechanical Animals Tour.
 |
 |
| Конец, Омега и Механический Христос. | |
Мэрилин Мэнсон, Rock Is Dead«Бог по телеку»
Кадр из вырезанной сцены культового фильма Алехандро Ходорковски 1973 года «Святая Гора», который первоначально и вдохновил Мэнсона на создание Теле-креста эры Mechanical Animals подобно самому мастеру.
Мэрилин Мэнсон, Inauguration of the Mechanical Christ«Это не я, я не механический...» (x4)
 |
 |
Слева: Механический Христос, возникающий на сцене во время Rock is Dead tour, изображение которого так же присутствует в буклете "Last Tour on Earth». Справа: Сюрреалистический «Christus Hypercubus» Сальвадора Дали, 1954. Возможное влияние на Мэнсоновский Теле-крест. Позже Мэнсон продолжит искать свое вдохновение в других мистических изображениях распятий Дали для своего сценического исполнения Cruci-fiction in Space 2001-ого года. |
|
В течение тура в поддержку Mechanical Animals 1999 года была представлена другая версия Теле-креста, уже более похожая на «изобретение» Ходорковского, которую поднимали вместе с распятым на нём Мэнсоном. Крест постепенно увеличивался в размерах, и, в конце концов, его поджигали в стиле Ку-Клус Клана. Эта как бы рассказываемая на сцене история является прообразом Мэнсоновской Селебритарианской философии, оставаясь при этом в духе его постоянных провокационных параллелей между фашизмом и экспрессионизмом. Исходя из этих причин, как полученное изображение, так и общее сочетание можно без сомнения рассматривать как забегающий наперед прообраз Ружейного Распятия эры Holy Wood.
 |
 |
| Теле-крест был показан во время «Rock Is Dead» тура, а затем подожжен во время исполнения Sweet Dreams на «Hell Outro». | |
Алехандро Ходоровски, Святая Гора, комментарии к вырезанной сцене.Мэрилин Мэнсон – великий рок-исполнитель видел фото этой сцены, и, я полагаю, использовал эту идею на музыкальном фестивале. Он использовал этот крест.
Сцена с сыном миллионера была вырезана потому, что мы боялись, что это может рассматриваться как жестокое обращение с детьми, как педофилия. Таким образом, мы подумали, что это было... Я не думал, что это необходимо.
Кадр из вырезанной сцены фильма «Святая Гора» с полным видом на Теле-крест Ходоровского. Мэрилин Мэнсон, Astonishing Panorama Of The EndtimesМальчик очищен Богами слабаков / Сжигая свой крест, как будто наступил Апокалипсис.
 |
 |
| Обложка «The Last Tour On Earth» с горящим Теле-крестом очень напоминает торжественное сожжение креста Ку-Клус-Кланом, целью которого было запугать жертву Клана, и вызывая, таким образом, дихотомию веры и восхваления с одной стороны, и ненависти, разрушения и богохульства с другой, этот образ направлен на общество под диктатурой СМИ и христианства, и тревожно вступает в резонанс с событиями в Колумбине. Крест также появился во флэш-карте «Astonishing Panorama». | |
Позже это изображение послужит обложкой для концертного альбома «The Last Tour On Earth», и так же будет появляться на мерч-продукции на протяжении всей эры. Горящий Теле-крест, таким образом, выступает как новый логотип, который представляет собой довольно любопытный язвительный символ кончины Христианства после того, как между тем произошла бойня в Колумбине. Мэнсон будет придерживаться саркастического направления в течение всей эры Holy Wood, как описано в нашей статье: Holy Wood и Псалм 23.
Мэрилин Мэнсон, Astonishing Panorama Of The Endtimes«Убей своего Бога / Мочи свое Телевидение»
 |
 |
| Слева: Лицо Мэнсона с Христианским выражением и огненными глазами, в окружении механического ореола Матрицы на обложке сингла 'Rock Is Dead'. Справа: Мэнсон в костюме «Сатанинской Индейки» в клипе на «Rock Is Dead», раскидывает руки на фоне вертикального столба пламени. |
|
 |
 |
| Мэнсон, как полностью сожженный «Техасский Христос» во время европейской VMA 1999 года в Ирландии вместе с традиционной набедренной повязкой и горящей опорой Теле-креста на заднем плане, разыгрывая свою собственную гибель и воскрешение/выживание, голый перед своими врагами, вскоре, после событий Колумбины. Это весьма символичное исполнение «Rock Is Dead» отмечает завершение эры Механических Животных и провозглашает новую тематику эры Holy Wood (читайте Holy Wood и Псалм 23). | |
S e e a l s o o n T h e N A C H T K A B A R E T T :
 |
|
EL TOPO, HOLY MOUNTAIN & SANTA SANGRE | 3 films by the controversial director Alexandro Jodorowsky. This photoshoot from the Mechanical Animals era shows Manson as a Cowboy android who shares similarities with Jodorowsky's character El Topo, himself paralleled with Christ in the eponymous film. Thereby Manson is evoking a variation of the Mechanical Christ. Besides the TV cross mentionned above, Holy Mountain also includes a scene that shows Christ destroying his plaster copies, which is echoed in Manson's video The Dope Show...
 |
|
THE LAST TOUR ON EARTH - ARTWORK | "O most sorrowful Mother Mary, meditating on the Mystery of the Crucifixion, when, having been stripped of His garments, thy Divine Son was nailed to the Cross, upon which He died after three hours of indescribable agony, during which time He negged from His Father forgiveness for His enemies, I humbly pray : (...) ." The Fifth Sorrowful Mystery from The Rosary Novena to Our Lady.
Inauguration, Crucifixion, and Resurrection through fire of the Mechanical Christ as illustrated in the artwork for The Last Tour on Earth live album.
 |
|
'IMITATION OF CHRIST' | "She tells me I'm a pretty bullet, an imitation Christ / I've got love songs in my head, killing us away" ; lyrics to 'The Love Song', one of the most signature tracks on 'Holy Wood' which illustrated the ethos of what the album represents; an indictment of growing up in America's violently predisposed, death obsessed culture. This specific verse illustrates the persona of Christ which Manson portrayed on the album's cover along with the themes within, but is also a reference to a 15th Century book on Christian Mysticism : 'The Imitation of Christ'. A glimpse at all of Marilyn Manson's Christ-like incarnations.
 |
|
MARILYNMANSON.COM v3.0 - SYNESTHESIA ARCHIVE | The Synesthesia Archive section featured in the 2006 incarnation of MarilynManson.com reveals an interactive version of the Manson-esque parody of the Marilyn Monroe cascading portraits by Andy Warhol, each picture revealing the logo of a released album or EP when hovering on it. Amongst the several logos of past and upcoming eras, a detail catches the attention : a stylized version of the TV cross set on fire from The Last Tour on Earth album cover, thus confirming the fact that this element, in its shape, signification and utilization, can be considered a prototype for Manson's gun crucifix.