the NachtKabarett

This is a translation.
For the original article, click here.
Bookmark and Share

Фибоначчи и Holy Wood

Все текстовые и другие элементы Сайта защищены авторскими правами © Nick Kushner, если не указано иное
Переведено Lorelei Nocturna

«В поисках собственных ответов, погружаясь в „Holy Wood”, вы обнаружите, что Меркурий, число 15, Адам и даже нечто настолько таинственное, как ряд Фибоначчи, играют в нем особую роль. Это то, что интересовало меня на протяжении десяти лет, и я надеюсь, что это вдохновит вас на собственную трансформацию».

Эта фраза была сказана Мэнсоном перед выходом Holy Wood. Ряд Фибоначчи – это математическая последовательность, в которой каждое последующее число равно сумме двух предыдущих чисел. Она может продолжаться до бесконечности, и ее можно представить таким образом:

1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89......

То есть, если последовательность начинается с единицы, то мы прибавляем к ней ноль (предыдущее число) и получаем еще одну единицу; эту единицу прибавляем к предыдущей единице (предыдущему числу последовательности) и получаем 2; к этой 2 добавляем предыдущее число последовательности, 1, и получаем в сумме 3 и т. д; 2 (предыдущее число) + 3 (текущее число) = 5 (следующее число последовательности); 3 + 5 = 8 (следующее число последовательности); 8 + 5 = 13; 13 +8 = 21......

Прежде, чем дальше рассматривать отношение ряда Фибоначчи к творчеству Мэнсону, тем, кто не знаком с рядом Фибоначчи и его эзотерическим смыслом, включая роль в Каббале, мы рекомендуем посмотреть фильм Pi (нажмите на символ, который является ссылкой), а ниже процитировано грамотное объяснение Зэка Шиффера (Zac Shiffer), aka profane на MansonUSA.

Акварель Мэнсона «Фибоначчи», нарисованная им приблизительно в эру Holy Wood
«Ряд Фибоначчи имеет непосредственную связь с понятием „золотое сечение”, „божественная пропорция” или „золотая середина”. Его называют „божественной пропорцией”, т. к. эта пропорция прямоугольников присутствует во всех объектах и структурах на Земле, поэтому ее также называют „отпечатком Бога”. Для того, чтобы получить прямоугольник золотого сечения, необходимо взять квадрат, найти его среднюю линию, провести линию к верхнему углу и продолжить дугу за пределы квадрата, образуя новую пропорцию прямоугольников. Поразительным в этом является то, что прямоугольник, который мы добавляем к квадрату, чтобы построить прямоугольник золотого сечения, сам является прямоугольником золотого сечения и внутри него можно до бесконечности рисовать прямоугольники золотого сечения».

Примечение Ника Кушнера: или нарисуйте прямоугольник, у которого отношение длины к ширине равняется 1: 1.62 (например, если длина равняется 3, ширина будет равняться 4.86 (3 х 1.62). Это золотая пропорция. И если внутри прямоугольника провести линию, чтобы построить квадрат, оставшееся пространство будет еще одним прямоугольником золотого сечения.

Прямоугольник золотого сечения, спираль, наложенная на него и процесс деления прямоугольника для создания бесконечного количества прямоугольников с божественной пропорцией 1:1,6; длина прямоугольника, поделенная на его ширину.

„Золотое сечение [получается/выводится из] числовой пропорции, называемой Фи (1.6) , так же как и Пи (3.14). Пропорция Фи является не только [пропорцией] прямоугольника золотого сечения, на ней также основана последовательность Фибоначчи.

 

1 2 3 5 8, и т. д. ----- 8/5 = 1.6

 

„Эта последовательность продолжается до бесконечности, если свети ряд Фибоначчи до числа 1.6 с 15 цифрами после запятой.”

„Что это значит? Это значит, что пропорция Фи является идеальной (божественной пропорцией) в этом мире. Все создано и возведено на ее основе. Художники и архитекторы веками использовали золотое сечение при создании высокоэстетичных и приятных взору произведений, чей успех объясняется тем, что они основаны на золотом сечении. Это мастерство, которому в наши дни почти не обучают, и применять его в творчестве чрезвычайно сложно.”

На альбоме Holy Wood количество ударов в начале каждой песни является числом такой последовательности. Например:

 

Трек 1. «Godeatgod» - Последовательность ударов перед вступлением гитар можно представить как 1, 1, 2, 3, 5; один звук, другой, два последовательных, три последовательных, пять последовательных и песня начинается.

Трек 2. «The Love Song» - Количество ударов в барабанном ритме равно 8, что повторяется дважды перед началом песни.

Трек 3. «The Fight Song» - Количество гитарных стаккато, исполняемых перед началом песни, составляет 13.

Трек 5. «Target Audience» - перед началом гитарной партии слышен 21 удар, похожий на стук колес поезда.

 

Обратите внимание, что последовательность продолжается из песни в песню и выражается в числах 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13 и 21, что можно услышать в треках 1, 2, 3 и 5. Для того, чтобы последовательность прослеживалась и дальше, в песне «Cruci-fiction In Space» (песня номер 8) должно быть 34 четких удара и 55 четких ударов в «Born Again» (песня 13), что мне до сих пор так и не удалось расслышать.

Рисунок из буклета альбома Antichrist Svperstar и его прототип, знаменитый рисунок, изображающий человеческие пропорции, «Витрувианский человек» Леонардо да Винчи; заметьте, что даже манера изображения ног на обоих рисунках похожа. В основе многих работ Да Винчи, включая «Мону Лизу» и «Витрувианского человека», лежит божественная пропорция. Этот рисунок Мэнсона также связан с нумерологией, которая является очень важным аспектом и частью Antichrist Svperstar.
Кадр из фильма , иллюстрирующий прямоугольник золотого сечения и божественную пропорцию, на которых основан «Витрувианский человек» Да Винчи.
Спираль Золотого Сечения, наложенная на акварель Мэнсона «Фибоначчи». Обратите внимание на одинаковое соотношение голов пчел к чертам лица и дыры к пропорциям головы, что иллюстрируют спирали, наложенные на картину.