the NachtKabarett
All Writing & Content © Nick Kushner Unless Noted Otherwise
Translation by: Heather Quick
All Writing & Content © Nick Kushner Unless Noted Otherwise
Translation by: Heather Quick
A segunda parte perto do fim do Portrait of an American Family, escondida aproximadamente 10 minutos depois da Misery Machine:
É um sample do filme trash do John Waters, “Desperate Living”
O grito “Burn, you fucker!” na música “Dogma” é um sample do filme “Pink Flamingos” do John Waters.
Na turnê nacional da banda abrindo shows para o Nine Inch Nails em 1994, Manson começou cada performance com uma roupa evocativa do Willy Wonka com um evangelista puritano. Com essa aparência ele recitou a introdução do "Portrait of an American Family", “Prelude (The Family Trip),” que é uma interpretação obscura do que Willy Wonka disse às crianças enquanto ia ao interior de sua fábrica.
Manson fez várias alusões aos Beatles no "Portrait of an American Family", sem dúvida encabeçando o empenho de bancar, em partes, o papel de um Charles Manson. O messias obscuro foi uma faceta do começo de sua inspiração e batalha contra a teocracia Americana Judeu-Cristã em pele de cordeiro.
O próprio Charles Manson, como delineado profundamente no livro Helter Skelter, era obcecado pelos Beatles, acreditando que o notório e esotérico "White Album" era um aviso oculto e codificado sobre o apocalipse. Como tal, a música “My Monkey,” sendo parcialmente uma reinterpretação de uma música do Charles Manson, teve o nome de uma música dos Beatles, a “Everybody's Got Something to Hide Except for Me and my Monkey” usada para introduzí-la durante as performances ao vivo na turnê do Portrait of an American Family.
O primeiro single do Manson, “Get Your Gunn” contém o remix “Mother Inferior Got Her Gunn,” que é uma paródia de um refrão da música “Happiness is a Warm Gun” dos Beatles que é cantado:
Adicionalmente no single, a montagem instrumental “Revelation #9” – que foi a introdução de vários shows na turnê do Smells Like Children - foi novamente uma paródia aos Beatles com a música “Revolution #9” do White Album. A música original é uma bizarra colagem que Charles Manson foi presumivelmente obcecado, acreditando conter a mensagem codificada de uma iminente guerra racial e retaliação contra “os porcos” da sociedade. Os assassinatos do Manson foram, como dito no Helter Skelter, para agir como o barril de pólvora para iniciar essa guerra que Charles Manson e sua “família” emergiriam dos escombros como líderes da nova sociedade. Ele mesmo assimilou a montagem dos Beatles como uma metáfora codificada do verso 9 da Revelação Bíblica.
Um dos locais no qual o álbum foi mixado, foi o studio apelidado de “Le Pig,” e o dono era o Trent Reznor. A casa foi onde o "The Downward Spiral" foi gravado e, sem o conhecimento do Trent, era a 1000 Cielo Drive, a ex-casa de Roman Polanski e onde sua então mulher Sharon Tate foi assassinada pela Família Manson. Demais contos podem ser lidos na autobiografia do Manson, mas a casa é mostrada brevemente no vídeo da música “Gave Up” do Nine Inch Nails, que tem o então pré-rockstar Marilyn Manson como um falso guitarrista.
Para mais das identificações e alusões a Charles Manson durante a era Holy Wood, veja
The Lamb Of God.com
O single da Lunchbox de 1995 contém uma cover do pioneiro do new wave, Gary Numan; “Down in the Park,” uma visão apocalíptica do futuro. Mais tarde Manson se juntaria ao Gary no palco no começo de 1998 para um dueto o vivo da música.
A sequência de abertura contém a proclamação pungente:
A citação é um sample do filme "O Príncipe das Sombras", de 1987 do diretor John Carpenter, que tem uma breve aparição de Alice Cooper e é, em partes, um filme de terror psicológico lidando com metafísica, física quântica e demonologia de planos teóricos de existência. Outra coisa relevante é que um dos personagens principais é um padre, e apresenta o tema de que o Catolicismo hoje em dia é baseado em falácias e a perversão da verdade, comandado por charlatões e auto servindo infiéis. A trama do filme gira em torno de um grupo de físicos em parceria com um místico Católico que estão tentando parar Satã de encarnar na Terra para o propósito de desencadear seu pai de uma prisão alternativa dominando para destruir a humanidade.
Adicionalmente, como uma premonição fatidica ou coincidente dos futuros eventos, a música “Down in the Park” diz “Down in the Park with a friend called 5"
A admissão do já mencionado single da "Lunchbox" continha um Manson nu alastrado em seda vermelha com batom correspondente. A imagem, bem como a capa, fizeram parte de uma sessão de fotos por volta de 1994 do Manson no seu momento mais Marilyn, uma alusão à famosa estreia de Marilyn Monroe na Playboy.
Como Marilyn Monroe mais tarde foi apelidada de “Deusa do Sexo,” foi também nessa sessão de fotos que Manson utilizou o “The God of Fuck” para se auto proclamar (mais famosamente na notória camiseta do meio dos anos 1990).
 |
 |