the NachtKabarett

Все текстовые и другие элементы сайта защищены авторскими правами © Nick Kushner, если не указано иное.
Переведено Анной Сорокиной, Marilyn Manson VK Support Club.

Символом эры «Механических Животных (Mechanical Animals)» является заглавная буква «омега» с лицом Мэнсона в центре. У него на лбу изображены 15 клавиш компьютерной клавиатуры, которые несут на себе двойную смысловую нагрузку: во-первых, это символ того, что мир «Механических Животных» является бездушным и автоматизированным: ("Но когда дух настолько цифровой / тело становится таким же» - Dissociative), во-вторых, еще одно упоминание числа 15.

Omega (на письме напоминает просто большую букву «о») является последней буквой греческого алфавита. В переносном смысле "альфа и омега" означает "начало и конец". Эта фраза используется и в Библии: "Я есмь Альфа и Омега, говорит Господь Бог ..." (Откровение. 1.8). Поэтому завершающая фраза из альбома "это моя Омега" означает "это мой конец".

Вполне вероятно, что это, в какой-то степени, является отсылкой к библейскому тексту, так как в начале 15-го безымянного трека герой альбома говорит: "В конце концов, я стал им, и я привел их", и практически каждый концерт Rock is Dead тура той эпохи начинался с так называемой «Инаугурации Механического Христа».

Практически во всех языках, буква "о" графически напоминает солнечный диск, который символизирует совершенство. "Солнце без планет, горящих на орбитах" – эта зашифрованная надпись, скрыта за рядом символов Омега в буклете альбома. Одним из самых важных в альбоме является образ астронавта, который стартовал на космической станции и сгорел на солнце. Этот образ проявляется в первой песне альбома - Great Big White World, (Великий большой белый мир), а в Disassociative (диссациативный) он раскрывается еще больше.

Всего мотив буквы "о" появляется в альбоме три раза. В «Механических Животных» говориться, что Coma White (Белая кома) “пустая как" о "в слове «Бог»". В Безымянном 15-ом треке, все «Механические Животные», включая и самого героя, собственно характеризируются точно так же. Наконец, в песни Posthuman (Постчеловек) Coma White (Белая кома) ”святая, как Джеки-О".

Мотив совершенства, которое символически представлено как солнце, также фигурирует в Posthuman (Постчеловеческий): "Она хочет, чтобы я был/ Превосходным, как Кеннеди». Ранее этот мотив появился и в заглавной песне альбома Mechanical Animals (Механические Животные) ("Мы были нейрофобами / и совершенными") и в Great Big White World (Великий большой белый мир) ("Я хотел / чтобы ты была королевой"). Мотив совершенства появится вновь в The Last Day on Earth (Последний день на Земле), но теперь с горьким и саркастическим подтекстом: "Мы дрожим на наших костылях / высокие и мертвые, наша кожа - стекло").

Тема превосходства также прослеживается в противодействии Омеги и Coma White (Белой комы) (нажмите для детального анализа Coma White (Беля кома) на NACHTKABARETT). Образ Омеги был предназначен для представления окончательной эволюции метафорического триптиха Адама. "Это моя Омега", что означает конец трансформации, достижение идеального воплощения, к которому он первоначально стремился, но это преобразование приведёт к тому, что станет с героем в Antichrist Svperstar (Антихрист Суперзвезда), когда Омега, которая должна была стать идеальным перевоплощением Мэнсона, стала суровой реальностью, искусственным и поверхностным противопоставлением того, кем он хотел стать.