the NachtKabarett

Все текстовые и другие элементы сайта защищены авторскими правами © Nick Kushner, если не указано иное.
Переведено Александром Котенко, Marilyn Manson VK Support Club.

"Les Fleurs Du Mal" - всемирная выставка художеств Мэрилина Мэнсона (2007-2008 г.), названная в честь одноименной акварели, которая впервые появилась на официальном сайте MarilynManson.com в середине 2006 года. Часть картин была показана в период, когда Мэнсон начал работу над своим кинопроектом "Фантасмагория: Видения Льюиса Кэрролла". Многие картины были похожи на новые интерпретации кошмара Кэррола "Алиса в стране чудес". "Les Fleurs" напоминает главу "Сада живых цветов" с оригинальных иллюстраций книги, в которой Дисней пересказывает "Страну Чудес" (для большей информации смотрите статью 'Against All Gods').

Оригинальная иллюстрация Джона Тенниела, на которой изображено как Алиса исследует "Сад Живих Цветов", в одном из ее путешествий в Стране Чудес.	Этот же сад в сказке "Диснея".

Название картины ссылается на поэтический сборник Шарля Бодлера 1857 года эпохи романтизма "Les Fleurs Du Mal", или "Цветы зла". Публикация классической литературной работы Бодлера "Les Fleurs" была запрещена из-за цензурного состава и оскорбления общественной нравственности Франции. Автор был оштрафован и арестован, а релиз его работ стал невозможным. Запрет на публикацию был снят спустя столетие, в 1949 году. Наполненная намеками на оккультизм, вампиризм и сатанизм, "Les Fleurs" была очень непристойным декадентом и едким посылом против морали, бога и общества, противопоставляя им секс и смерть как наиболее высокую и величественную реальность вместе с откровенной похотью и лесбиянством.

По словам Маркиза де Сада, Ницше и Фрейда, Бодлер будет в будущем рассматриваться как бунтарь и герой сюрреалистического движения его философии, которая есть антитеза нравственности и идеалов в период времени в котором он жил.

Слева: "Les Fleurs Du Mal", или "Цветы зла" - книга эротического содержания, состоящая из коварной поэзии, которая была запрещена после первой публикации в 1857 году. Справа: Неиспользованная часть названия книги "Les Fleurs Du Mal" Феликса Брэкмонда, 1857 г.

Во время исполнения песни 'The Nobodies' на концерте летнего европейского этапа тура 'Rape of the World Tour' в 2007 году можно было увидеть анимированную версию картины 'Les Fleurs Du Mal' Мэрилина Мэнсона на большом экране.

 

 

Для большей информации об оккультном подтексте и образе 'Disposable Teens', а также буклете 'Holy Wood', смотрите статью "It Is Finished When Seven Are One" раздела Alchemy & Kabbalah сайта The NACHTKABARETT. Заслуживает внимания то, что длинные розы без стеблей изначально должны были заменить стрелки в мэнсоновской отсылки к St. Sebastian.

 

 

Наряду с предыдущими выставками Мэнсона, побывавших в Майами, Бразилии, Москве и Кельне, выставка "Les Fleurs Du Mal" была проведена в легендарном Cabaret Voltaire в Цюрихе, Швейцария, родине художественного движения Дада 1916 года, которое было непрерывным источником вдохновения для Мэнсона.

Ниже показаны изображения с выставки Мэнсона в Cabaret Voltaire, сделанные Питером-R Кенигом, который был автором "Феномен ОТО" и "Гностический смех: Дэвид Боуи и оккультизм"..

Кликните для просмотра картинок в полном размере, где можно прочесть о дебюте Мэнсона в Цюрихе.

 

 

 

 

ПРОЧИЕ ЦВЕТЫ ЗЛА

1. По-видимому, альтернативная версия "Les Fleurs du Mal", представленная в конце 2007 года в России. 2. "Grey Daisy" (серая маргаритка). 3. Гермафродитный Гитлер, "Die Deutsche Kampferin" (подробнее см. "Degenerate" Art & Fascism). 4. "Yellow Daisy " (желтая маргаритка).

Цветы и Флориография в той или иной степени регулярно встречаются в творчестве Мэнсона. В виде библейских отсылок, одам к романтизму, лирических метафор или открытых проявлений. Следующие кадры демонстрируют другие примеры "Цветов зла".

 

Кликните на эскизы, чтобы подробнее изучить различные сцены с цветами в клипах Мэнсона.

 

 

 

 

Слева: "За гранью". Мэнсон с Лили Коул летом 2005, в номере журнала Fashion Rocks. Справа: Мэнсон выступает в Санкт-Петербурге, Россия, лето 2005 года.

 

 

На выставке "Les Fleurs Du Mal" показали портрет Элизабет Шорт, более известный как "Черный георгин" ('The Black Dahlia'). Это произведение, озаглавленное "Wax Dahlia'" видимо приписывается как работа Мэнсона с 2002 года, нарисованная маслом и воском на холсте, хотя обычно он использует акварель.

Стоит отметить, что георгины на самом деле родом из Южной Америки. Судя по всему, название "Черная орхидея" служило игрой слов для описания темного стиля одежды и волос в фильме 1946 года "The Blue Dahlia". Более подробную информацию о картинах Элизабет Шорт, см. «Элизабет Шорт, как Белоснежка, Marilyn Manson и Black Dahlia» на The NACHTKABARETT.

 

Фотографии Perou 2007 года, на которых романтик Мэнсон держит букет ножей в облике роз, находясь на поле черных маков, олицетворяющих злые цветки, которые порождают опиум.

Слева: Электрогитара Dean ML, расписанная Мэнсоном для "Six-String Masterpieces - The Dimebag Darrell Abbott Art Tribute" и проданная на аукционе в поддержку музыкальной образовательной программы Little Kids Rock. Справа: Фото «Искусство или жестокость? Всего лишь цветок», выложенное в Myspace Мэнсона 11 октября 2009 года.

Слева: Фото «День, когда я написал Devour», которое появилась в Myspace Мэнсона 20 декабря 2009. Справа: "You're a flower that's withering..." Мэнсон держит розу во время исполнения Devour на концерте тура The High End Of Lowв Париже 21 декабря 2009 года, перед тем, как подарить его Эван Рэйчел Вуд на сцене.

Home

All writings, images and content © 2004-2024 Nick Kushner
Any unauthorized reproduction without prior written consent from the author, other than a brief excerpt for review or linking purposes, is a violation of copyright.
Technological innovations by Alex Deleyn