the NachtKabarett
For the original article, click here.
Εισαγωγή στην 'Χρυσή Εποχή Του Γκροτέσκο
Όλες οι εγγραφές & τα περιεχόμενα από τον © Nick Kushner εάν δεν αναφέρεται διαφορετικά
Μετάφραση από τον George Sardis
Günter Brus Vienna Walk, 1965Από το έργο The Artist's Body της Tracey Warr και της Amelia Jones
Ο Tim Skold την νύχτα της πρεμιέρας της ταινίας 'Resident Evil', της οποίας την μουσική έγραψε ο ίδιος μαζί με τον Marilyn Manson.  |
 |
| Αριστερά, ο Skold και ο John 5 στο στούντιο. Δεξιά οι Erin & Tim Skold, Manson & Dita στο κόκκινο χαλί στην πρεμιέρα του Χειμώνα του 2002. | |
Günter BrusSelf - Painting, Self - Mutilation
1965 Vienna
Από το έργο 'The Artist's Body' από τις Tracey Warr και Amelia Jones‘Το έργο 'Self-painting’ είναι μια περαιτέρω εξέλιξη της ζωγραφικής. Η εικονική επιφάνεια έχει χάσει την λειτουργικότητα της σαν αποκλειστική, εκφραστική υποστήριξη. Οδηγήθηκε πίσω στις ρίζες της, στον τοίχο, στο αντικείμενο, στο ζωντανό όν, στο ανθρώπινο σώμα. Ενσωματώνοντας το σώμα μου ως εκφραστικό μέσω, έχει ως αποτέλεσμα ένα φαινόμενο, κατά το οποίο η κάμερα καταγράφει και ο παρατηρητής βιώνει την στιγμή…’ - Günter Brus, φράση από το έργο 'Le Marais'. Sonderheft Günter Brus, 1965.
‘Το εικονικό κολάζ, ‘Self - Painting, Self – Mutilation’ παρουσιάστηκε στην γκαλερί Junge Generation, στην Βιέννη, την επόμενη ημέρα που ο Brus ανέλαβε δημόσια δράση. Ο καλλιτέχνης περπάτησε σε όλο το κέντρο της Βιέννης, βαμμένος ολόκληρος άσπρος με μια μαύρη λωρίδα πάνω στο πρόσωπό του και στο σώμα του. Η σκούρα μπογιά χρησιμοποιήθηκε σαν σύμβολο ακρωτηριασμού. Κατά την διάρκεια του συμβάντος, ο Brus συνελήφθη σχεδόν αμέσως από την αστυνομία, ως ύποπτος για παρενόχληση του κοινού.’