the NachtKabarett

This is a translation.
For the original article, click here.
Bookmark and Share

Auftakt zu The Golden Age Of Grotesque

All Writing & Content © Nick Kushner Unless Noted Otherwise
Translation by Daisy13

Günter Brus Vienna Walk, 1965
Aus The Artist's Body von Tracey Warr und Amelia Jones
Tim Skold in der Nacht der Resident Evil Premiere für den er und Manson komponierten.
Links, Skold und John 5 im Studio. Rechts Erin & Tim Skold, Manson & Dita auf dem roten Teppich bei der Premiere im Winter 2002.
Günter Brus
Self - Painting, Self - Mutilation
1965 Wien

"Selbstbemalung ist eine weitere Ausbildung des Malens. Die bildliche Oberfläche hat ihre Funktion als alleiniger ausdrucksfähiger Rahmen verloren. Es wurde auf die Ursprünge zurückgeführt, die Wand, das Objekt, das lebende Wesen, den menschlichen Körper. Meinen Körper als ausdrucksfähiges Hilfsmittel benutzend, werden Erscheinungen zum Resultat, die Art wie die Kamera aufzeichnet und der Zuschauer erlebt..." - Günter Brus, zitiert in Le Marais. Sonderheft Günter Brus, 1965

"Die Collage die Self - Painting, Self - Mutilation dokumentiert, wurde in der Junge Generation Gallerie Wien präsentiert, einen Tag nach Brus erster öffentlicher Aktion. Der Künstler lief durch das Zentrum Wiens, ganz in weiss bemalt, mit einem schwarzen Streifen über seinem Gesicht und Körper. Die dunkle Farbe wurde als Symbol der Verstümmelung benutzt. Während dieser Aktion wurde Brus fast augenblicklich von der Polizei verhaftet, für das potentielle Stören der Öffentlichkeit."

AUS THE ARTIST´S BODY VON TRACEY WARR UND AMELIA JONES